Yap.Town

这话是什么意思

what does this mean?

→ 这
phrase Rare #30,822
what does this mean? Often used to ask what someone means by what they just said.
CH: 你刚才这话是什么意思？
EN: What did you mean by that?

你这话是什么意思

What do you mean by that?

— 蝴蝶梦 (1940)

你这话是什么意思？

What do you mean by that?

— 英国病人 (1996)

我说这话是什么意思？

What do I mean by saying this?

— 英国病人 (1996)